Pubblicato 
giovedì, 24 Aprile 2025
Chromebook Observer

Sottotitoli solo dialogo su Netflix nella quinta stagione di You

novità sui sottotitoli dialogo-solo di Netflix

Netflix ha introdotto una nuova opzione di sottotitoli che presenta esclusivamente il dialogo a partire dalla quinta e ultima stagione della popolare serie You, ora disponibile in streaming. Questa innovazione rappresenta un passo significativo verso un'esperienza di visione più pulita e meno distraente.

caratteristiche dei nuovi sottotitoli

I nuovi sottotitoli, definiti "dialogo-solo", si differenziano dai tradizionali sottotitoli chiusi poiché mostrano solo le parole pronunciate, escludendo effetti sonori e altri indizi audio. Questa scelta consente agli spettatori di concentrarsi meglio sulla narrazione senza distrazioni.

sottotitoli dialogo-solo su tutti i nuovi originali Netflix

A partire da oggi, questa funzione sarà implementata su tutti i nuovi contenuti originali di Netflix. Gli abbonati potranno accedere ai sottotitoli dialogo-solo in diverse lingue, inclusi inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano e portoghese brasiliano.

vantaggi dell'opzione dialogo-solo

L'introduzione dei sottotitoli dialogo-solo offre vantaggi significativi per gli utenti che preferiscono evitare informazioni aggiuntive riguardanti effetti sonori o nomi degli speaker. Questo nuovo sistema è particolarmente utile per coloro che desiderano una fruizione più semplice del contenuto visivo.

Con l'implementazione di queste novità, Netflix continua a dimostrare il proprio impegno nell'offrire esperienze sempre più adatte alle esigenze degli spettatori moderni.


Scopri di più da Chromebook Observer

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Cerchi qualcosa in particolare?
[ivory-search id="156156" title="Default Search Form"]